Departing Space Station Commander Provides Tour of Orbital Laboratory/离开空间站指挥官提供轨道实验室之旅

zhangyi 提交于 周六, 08/22/2020 - 22:12

 This's very interesting, but it’s a far cry from the ENTERPRISE on STAR-TREK.

In her final days as Commander of the International Space Station, Sunita Williams of NASA recorded an extensive tour of the orbital laboratory and downlinked the video on Nov. 18, just hours before she, cosmonaut Yuri Malenchenko and Flight Engineer Aki Hoshide of the Japan Aerospace Exploration Agency departed in their Soyuz TMA-05M spacecraft for a landing on the steppe of Kazakhstan. The tour includes scenes of each of the station's modules and research facilities with a running narrative by Williams of the work that has taken place and which is ongoing aboard the orbital outpost.【在她担任国际空间站司令的最后几天,美国宇航局的苏妮塔•威廉斯(Sunita Williams)录制了一次关于轨道实验室的详尽旅行,并于11月18日,她、宇航员Yuri Malenchenko和日本航空航天公司的飞行工程师Aki Hoshide在Ta们距离仅几个小时离开乘坐联盟号TMA-05M飞船降落在哈萨克斯坦的草原上下载了此录像; 游览包括该站每个模舱和研究设施的场景,并由威廉廉斯(Williams)对正在发生的,正在轨道前哨站上进行的工作连续叙述。】

 PS: Sunita Lyn Williams(苏妮塔·林·威廉斯 1965年9月19日~), 婚前本名苏妮塔·潘迪亚(Sunita Pandya), 昵称桑妮·威廉斯(Suni Willams),生于美国俄亥俄州优克里德(Euclid), 印度裔美国人, 为美国海军军官,也是一名女性航天员; 她被派往国际空间站, 参与过多项任务; 2007年曾在太空中停留195天, 打破珊农·露茜德在1997年创下的175天记录, 是目前在太空中停留最久的女性航天员; 在国际空间站的远征14与远征15任务中, 苏妮塔·威廉斯是成员之一。