2022 年 3 月 5 日 米罗斯拉夫·贡加泽
美国退伍军人作为志愿者为乌克兰而战
照片中:马修·帕克,2006 年在伊拉克服兵役期间。(马修·帕克摄)
在美军服役 22 年的美国退伍军人马修·帕克 (Matthew Parker)听说俄罗斯军队入侵乌克兰时,想到了一名在伊拉克与他一起在美军服役的乌克兰裔美国士兵,并决定他想帮助乌克兰人保卫他们的家园。
“他们可以把我送到我需要去的地方……他们可以选择:他们可以让我参加战斗,也可以让我担任教练,但无论如何我们都很乐意提供帮助。”
马修·帕克,美国退伍军人,在美国陆军拥有 22 年经验
“一名来自乌克兰的士兵和我一起在伊拉克,”他告诉美国之音,他决定加入他认为是正义和友谊的斗争。“他成为美国公民,去了美国军队,告诉我他的家。他告诉我他的家人以及他们有多自豪。我记得他告诉我他的小妹妹。”
“现在我想,当我去乌克兰的时候,我可能是在保护他的母亲,或者他的妹妹,或者他的房子。也许这就是我对他的服务的一点感谢。”
在波斯尼亚和伊拉克作战的帕克并不孤单。
乌克兰驻华盛顿大使馆的一位发言人告诉美国之音,3000 名美国志愿者响应乌克兰的号召,加入了一个国际营,以帮助对抗俄罗斯的入侵。在其他国家表达了愿望。大多数来自格鲁吉亚和白俄罗斯等后苏联国家的人。
周四,乌克兰总统泽连斯基在他的 Telegram 频道上发布了一段情绪激动的视频,提到了一个由 16,000 名外国志愿者组成的“国际军团”,他说,他们要求“加入保卫乌克兰、欧洲和世界的行列”。
“除了我们自己的自由,我们没有什么可失去的,”他说。
2022年2月26日,乌克兰士兵在乌克兰基辅街道上燃烧的军用卡车附近巡逻。据报道,3000多名美国志愿者正前往乌克兰帮助其士兵与俄罗斯军队作战。
乌克兰武装部队在 Facebook 上的一篇帖子中也提到了泽连斯基的信息,该帖子称他们正在寻找具有战斗经验的人,他们“将与乌克兰站在一起反对 [俄罗斯] 入侵”。政府已经暂停了对志愿者的签证要求。
帕克,一个头发花白的男人,四个成年孩子的父亲,决定在泽连斯基上诉之前为乌克兰而战。
最初,他和与他共事多年的 12 名退伍军人计划登上飞机前往波兰,抵达乌克兰边境,并加入领土防卫军。
在泽连斯基呼吁组建国际军团后,情况得到了简化,乌克兰政府为想要帮助的人制定了一个程序。
“如果没有这样的程序,我们将不得不在边境解决所有问题。不懂语言并试图说服别人。但现在,他们会知道我们的经历。他们会知道我们的培训。他们可以把我们送到哪里他们需要我们。”他说。
帕克是美国南卡罗来纳州人,他说,在美国陆军服役期间,他既是一名教官,也是一名战斗指挥官,在战斗情况下带领士兵。
2006 年,在伊拉克提克里特服兵役期间,以步枪为中心的马修·帕克 (Matthew Parker) 指示其他美国士兵使用 AK-47。(马修·帕克摄)
“他们可以把我送到我需要去的地方,”马修说。“或者他们可以让我在军团中担任教官,教乌克兰人如何使用不同的武器系统。所以他们将有选择:他们可以让我参加战斗或让我担任教官,但无论如何我们都很乐意提供帮助。 "
对帕克来说,乌克兰的斗争不仅仅是保卫一个不受更大邻国挑衅的中欧国家。像许多志愿者一样,他认为如果俄罗斯能够获胜,美国人自己的民主权利将受到威胁。
“乌克兰人与之交战的是典型的土匪,他们与那些不尊重国际法、不关心妇女和儿童的人交战。我们以前和这类人打过架,”帕克说。
“我们正在防止这些暴徒伤害妇女和儿童。”
帕克的另一位前战友来自格鲁吉亚,俄罗斯在 2008 年在那里发动了类似的战争。
“我在伊拉克也有来自格鲁吉亚的士兵。我知道他们的国家遭到袭击时发生了什么事。现在我们有了另一个自由国家,类似于格鲁吉亚,它也是袭击的受害者,”他说。 .
帕克说他将离开他在南卡罗来纳州的公司,他正在那里进行安全培训,还有他的家人和三只狗,下周将前往乌克兰。
“俄罗斯总统弗拉基米尔·普京已经占领了克里米亚,”他说。这是国际社会的弱点。不能让他占领乌克兰的其他地区。”
Original Link: https://ukrainian.voanews.com/a/6471717.html?nocache=1
Google Translate