《鸿：三代中国女人的故事》上

《鸿：三代中国女人的故事》下

《鸿》在英国出版时成为英国出版史上非小说类最畅销的书籍，被读者评选为二十世纪最佳书籍之一，至今已被译成三十多种文字。作者张戎在为本栏目的特作序言中发问：《鸿》何时才能在故土自由飞翔？

作者：张戎

从军阀割据到日军统治，从国民党到共产党，作者张戎讲述了其外婆、母亲以及自己三代女性在二十世纪的中国所经历的种种。1991年《鸿：三代中国女人的故事》在英国出版，成为英国出版史上非小说类最畅销的书籍，被读者评选为二十世纪最佳书籍之一，至今为止已译成芬兰语、日语、德语等三十种文字。全书销量超过一千三百万册。来自世界各地的读者给张戎在成都的母亲写信，有些甚至不远万里登门拜访，她也受邀造访多国。就在千百万人在向这位母亲表示尊重和理解的同时，张戎却不能在自己出生和长大的土地上讲述这段家族史。因为在中国大陆被列为禁书，所以本书的繁体中文版只能在香港和台湾出版。张戎为德国之声播出的此书音频版特作序言：“《鸿：三代中国女人的故事》，已经出版发行了二十年。在庆祝它'生日'的时刻，我既高兴又悲哀。高兴，是因为《鸿》有了新一代读者，他们在书刚出版时还年纪太小或尚未出世。悲哀，是因为《鸿》虽然在海外拥有千百万读者，却还是不能在中国大陆出版。二十年了，书中主角，我的母亲，已年满八十，中国的面貌也剧烈改观。但是，真实地描写过去的事情依然是禁区。什么时候，《鸿》才能在故土自由飞翔？”

音频文件

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第一章：三寸金莲——嫁给军阀为妾（一九零九~一九三三年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第一章：三寸金莲——嫁给军阀为妾（一九零九~一九三三年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第一章：三寸金莲——嫁给军阀为妾（一九零九~一九三三年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第二章：喝凉水也是甜的——成为满族医生的妻子（一九三三~一九三八年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第二章：喝凉水也是甜的——成为满族医生的妻子（一九三三~一九三八年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第二章：喝凉水也是甜的——成为满族医生的妻子（一九三三~一九三八年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第三章：人人都说好满洲——在日本人统治下（一九三八~一九四五年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第三章：人人都说好满洲——在日本人统治下（一九三八~一九四五年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第三章：人人都说好满洲——在日本人统治下（一九三八~一九四五年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第四章：亡国奴——走马灯似的换政府（一九四五~一九四七年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第四章：亡国奴——走马灯似的换政府（一九四五~一九四七年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第四章：亡国奴——走马灯似的换政府（一九四五~一九四七年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第五章：十岁女儿，十公斤大米——为中国的前途而战（一九四七~一九四八年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第五章：十岁女儿，十公斤大米——为中国的前途而战（一九四七~一九四八年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第五章：十岁女儿，十公斤大米——为中国的前途而战（一九四七~一九四八年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第六章：谈恋爱——革命的婚姻（一九四八~一九四九年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第六章：谈恋爱——革命的婚姻（一九四八~一九四九年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第六章：谈恋爱——革命的婚姻（一九四八~一九四九年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第六章：谈恋爱——革命的婚姻（一九四八~一九四九年）第四节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第七章过五关我母亲的长征（一九四九~一九五零）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第七章过五关我母亲的长征（一九四九~一九五零）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第八章：衣锦还乡归故里，遭逢土匪（一九五零~一九五一年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第八章：衣锦还乡归故里，遭逢土匪（一九五零~一九五一年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第八章：衣锦还乡归故里，遭逢土匪（一九五零~一九五一年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第九章：一人得道，鸡犬升天 ——与清官共同生活（一九五一~一九五三年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第九章：一人得道，鸡犬升天 ——与清官共同生活（一九五一~一九五三年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第九章：一人得道，鸡犬升天 ——与清官共同生活（一九五一~一九五三年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十章：磨难会使你成为真正的共产党员我母亲受审查（一九五三~一九五六年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十章：磨难会使你成为真正的共产党员我母亲受审查（一九五三~一九五六年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十一章：反右以后莫发言——中国沉默了（一九五六~一九五八年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十一章：反右以后莫发言——中国沉默了（一九五六~一九五八年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十二章：巧妇能为无米炊——大饥荒（一九五八~一九六二年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十二章：巧妇能为无米炊——大饥荒（一九五八~一九六二年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十二章：巧妇能为无米炊——大饥荒（一九五八~一九六二年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十三章：千金大小姐我的世界（一九五八~一九六五年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十三章：千金大小姐我的世界（一九五八~一九六五年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十三章：千金大小姐我的世界（一九五八~一九六五年）第三节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十四章：爹亲娘亲，不如毛主席亲——对毛泽东的个人崇拜（一九六四~一九六五年）第一节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十四章：爹亲娘亲，不如毛主席亲——对毛泽东的个人崇拜（一九六四~一九六五年）第二节

点击收听与下载《鸿：三代中国女人的故事》第十四章：爹亲娘亲，不如毛主席亲——对毛泽东的个人崇拜（一九六四~一九六五年）第三节

《鸿：三代中国女人的故事》下

姥姥抱着张戎（两岁，左二）和京明，母亲抱着小黑，小鸿站在最旁边（1954年底摄于成都）

从军阀割据到日军统治，从国民党到共产党，作者张戎讲述了其外婆、母亲以及自己三代女性在二十世纪的中国所经历的种种。1991年《鸿：三代中国女人的故事》在英国出版，成为英国出版史上非小说类最畅销的书籍，被读者评选为二十世纪最佳书籍之一，至今为止已译成芬兰语、日语、德语等三十种文字。全书销量超过一千三百万册。来自世界各地的读者给张戎在成都的母亲写信，有些甚至不远万里登门拜访，她也受邀造访多国。就在千百万人在向这位母亲表示尊重和理解的同时，张戎却不能在自己出生和长大的土地上讲述这段家族史。因为在中国大陆被列为禁书，所以本书的繁体中文版只能在香港和台湾出版。张戎为德国之声播出的此书音频版特作序言：“《鸿：三代中国女人的故事》，已经出版发行了二十年。在庆祝它'生日'的时刻，我既高兴又悲哀。高兴，是因为《鸿》有了新一代读者，他们在书刚出版时还年纪太小或尚未出世。悲哀，是因为《鸿》虽然在海外拥有千百万读者，却还是不能在中国大陆出版。二十年了，书中主角，我的母亲，已年满八十，中国的面貌也剧烈改观。但是，真实地描写过去的事情依然是禁区。什么时候，《鸿》才能在故土自由飞翔？”