Life/生活

由 chilin 提交于 周一, 03/22/2021 - 20:39
论坛
看见远方-诗词小会

 

 

  Life 

By Greenwood

a

Life is a gift. 

When you open it

It could be full of 

All kinds of surprises.

 

Life could be a tragedy.

It could start with 

stress and desperation 

But end with beautiful love.

 

Life could be a challenge

But can be a successful story. 

It could be full of battles

But with a hopeful future.

 

Life could be a struggle 

But can be an exciting journey.

It could be full of sorrow 

But with great courage.

 

Life could be tough

But can be full of 

Love, Hope and Courage.

Life is a choice.

 

    April 7, 2017

 

a
 
 生活

英文作者  青    木
中文翻译  花照水

 

 

生活是一份珍贵礼物

当你打开它

里面充满

各种惊奇

 

生活可能以不幸开始

有压力和绝望

但一定也会有

爱的美丽

 

生活可能是一场挑战

成就成功传奇

充满抗争并

带来希翼

 

生活是一场持久战

一次激动人心的旅程

充满挫折又

鼓足勇气

 

生活可能很艰难

但也充满爱，希望和勇气

生活

更是一次次选择

 

2017,4, 7

 

a

Music: Beautiful relaxing music by Peder B. Helland. Enjoy peaceful piano music and guitar music ("Sunny Mornings" ) with birds singing in the background. Stream or download music from Soothing Relaxation